Menu
menu

In­nen­mi­nis­ter Hö­vel­mann
über­reicht Brandschutz-​ und Katastrophenschutz-​Ehrenzeichen

07.12.2010, Mag­de­burg – 189

  • Mi­nis­te­ri­um für In­ne­res und Sport

 

 

 

 

 

 

 

 

Mi­nis­te­ri­um des In­nern - Pres­se­mit­tei­lung Nr.: 189/10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mi­nis­te­ri­um des In­nern - Pres­se­mit­tei­lung Nr.: 189/10

 

 

 

Mag­de­burg, den 7. De­zem­ber 2010

 

 

 

 

 

In­nen­mi­nis­ter Hö­vel­mann

über­reicht Brandschutz-​ und Katastrophenschutz-​Ehrenzeichen

 

 

 

Sachsen-​Anhalts In­nen­mi­nis­ter Hol­ger Hö­vel­mann (SPD) hat heute in Bern­burg ins­ge­samt

neun Eh­ren­amt­li­che für ihre her­aus­ra­gen­den Leis­tun­gen und Ver­diens­te im Brand-​

und Ka­ta­stro­phen­schutz aus­ge­zeich­net.

 

Aus den Hän­den des In­nen­mi­nis­ters, der die Aus­zeich­nung im Auf­trag des

Mi­nis­ter­prä­si­den­ten vor­nahm, er­hiel­ten zwei Eh­reamt­li­che das Gol­de­ne

Brandschutz-​ und Katastrophenschutz-​Ehrenzeichen am Bande, sie­ben Mal das

Sil­ber­ne Eh­ren­zei­chen am Bande ver­lie­hen.

 

In sei­ner An­spra­che dank­te In­nen­mi­nis­ter Hö­vel­mann den zu Eh­ren­den für ihr

bei­spiel­ge­ben­des En­ga­ge­ment: ¿Sie hel­fen Men­schen in der Not und be­kämp­fen

Ge­fah­ren, mit­un­ter auch wenn Sie sich dafür selbst in Ge­fahr be­ge­ben müs­sen.

Das ver­dient Re­spekt und Dank!¿

 

Der Mi­nis­ter äu­ßer­te die Hoff­nung, dass so viel En­ga­ge­ment mög­lichst viele zum

Mit­ma­chen ani­mie­re. ¿Denn das Wich­tigs­te in un­se­rem leis­tungs­fä­hi­gen

Brand­schutz¿ und Hil­fe­leis­tungs­sys­tem sind die Men­schen, die sich dort en­ga­gie­ren¿,

sagte Hö­vel­mann.

 

Aus­ge­zeich­net wur­den:

 

Bernd Ber­ger , Sandersdorf-​Brehna

(Land­kreis Anhalt-​Bitterfeld)

Karl-​Heinz Ber­ger , Sandersdorf-​Brehna

Hart­mut Fran­ke , Wei­ßen­fels

(Bur­gen­land­kreis)

Bernd Häns­ch , Dessau-​Roßlau

Frank Hen­ning , Cos­wig (An­halt) (Land­kreis Wit­ten­berg)¿

Tho­mas Schu­mann , Staß­furt (Salz­land­kreis)

Gerd Sei­del , Os­ter­feld (Bur­gen­land­kreis)

Wer­ner Spind­ler , Wei­ßen­fels

Mi­cha­el Walk­hoff , Krop­pen­stedt (Land­kreis Börde)

 

 

 

 

 

Im­pres­sum:

 

Ver­ant­wort­lich: Mar­tin

Krems

Pres­se­stel­le

Hal­ber­städ­ter Stra­ße 2 / Am Platz des 17. Juni

39112  Mag­de­burg

Tel: (0391) 567-5504/-5516/-5517

Fax: (0391) 567-5520

Mail:

Pres­se­stel­le@mi.sachsen-​anhalt.de

 

 

 

 

 

 

 

Im­pres­sum:Mi­nis­te­ri­um für In­ne­res und Sport des Lan­des Sachsen-​AnhaltVerantwortlich:Da­ni­lo Wei­ser­Pres­se­spre­cher­Hal­ber­städ­ter Stra­ße 2 / am "Platz des 17. Juni"39112 Mag­de­burg­Tel: (0391) 567-5504/-5514/-5516/-5517/-5377Fax: (0391) 567-5520Mail: Pres­se­stel­le@mi.sachsen-​anhalt.de